Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию насосной станции

Инструкция по эксплуатации

Во время установки оборудования Оно должно находиться только в сухом месте. Никогда не используйте насосную станцию во время дождя или в условиях повышенной влажности.

1. Насосную станцию нельзя использовать для перекачки легко воспламеняемых и опасных жидкостей.
2. Следите за тем, чтобы насосная станция никогда не работала всухую.
3. Не допускайте использовать устройство без отключения в течение долгого периода времени.

Данное устройство предназначено для работы с чистой водой. Сфера применения насосной станции включает ирригацию в саду, подачу воды к дому, орошение растений в садах и на фермах. Насосы данной серии можно использовать в системах раздачи питьевой воды.

Технические характеристики

 

При использовании насосной станции в бассейне или других водоемах необходимо установить дополнительный * переключатель для защиты от короткого замыкания (FI - switch) (Немецкий стандарт VDE 0100-702, 0100-783). Переключатель следует установить в положение «включено» для обеспечения безопасности и надежности работы устройства. Кроме того, насосную станцию следует поставить устойчиво, чтобы она не могла упасть. Также возможно установить ручной выключатель в качестве дополнительного защитного устройства. По данным вопросам обратитесь к профессиональному электрику.

Установка и наладка - общие положения

Во время установки насосной станции подачу электроэнергии следует отключить.

Наладку оборудования необходимо проводить в сухом и хорошо проветриваемом месте. Температура не должна превышать 40°С.

При подаче слишком большого количества воды, возможно затопление ирригационной зоны. В таком случае можно применить некоторые защитные меры (напр., установить устройство по откачке излишка воды, сигнальное устройство, запасной насос, резервуар для воды и т.п.). Производитель не несет ответственности за возможный ущерб.

Перед использованием насосной станции следует убедиться, что сетевой шнур или вилка сетевого шнура не повреждены. Категорически запрещается пользоваться устройством с поврежденным сетевым шнуром. Поврежденное устройство следует отнести в сервисный центр.

Электрические соединения

Проверьте, что напряжение и частота на шильде прибора соответствуют параметрам электросети.

• Монтажник должен убедиться в том, что электрическая система имеет заземление в соответствии с действующими стандартами.
• Убедитесь, что электрическая система имеет автоматический выключатель 30мА (в соответствии с DIN VDE 0100T739)

Заземление

Розетка также должна иметь хорошее заземление. При возникновении короткого замыкания вследствие ненадлежащего выполнения данных инструкций действие гарантии аннулируется. Если требуется удлинить сетевой шнур, следует использовать удлинитель с таким же сечением, как у того, что был установлен на фабрике.

Защита от перегрузок

Насосы General имеют встроенный переключатель тепловой защиты. В случае перегрузки насос останавливается. После остывания двигателя происходит его автоматический повторный запуск (данные о причинах перегрева и соответствующих мерах перечислены в разделе «Устранение неисправностей »).

Силовой кабель должен иметь минимальное сечение, эквивалентное сечение провода H07 RN-F. Штепсель и разъемы должны быть защищены от попадания водяных брызг.

Наладка и монтаж

Во время монтажа убедитесь, пожалуйста, что электропривод насоса отключен от сети электропитания. Для предотвращения несчастных случаев не подносите руки ко всасывающему отверстию насоса, когда он включен в сеть.

Воспользуйтесь всасывающим патрубком (2) того же диаметра, что и всасывающее отверстие насоса (1). Перед запуском насосной станции необходимо установить всасывающую (2) и сливную (7) трубки. Всасывающая трубка предназначена для всасывания воды из резервуара в насос. Если высота (НА) превышает 4м. увеличьте диаметр трубы. Следует обеспечить максимальную плотность соединения между насосом и всасывающей трубкой иначе снизится эффективность работы насосной станции или же станция вообще не будет работать. Линия всасывания должна быть воздухонепроницаема. Чтобы предотвратить образование воздушных пробок. Которые могут оказать влияние на функционирование насосы, не допускается установка любых колен и/или наклонных участков трубопровода. Клапан на заборном конце всасывающего шланга (3- входит в комплектацию) и фильтр (4-входит в комплектацию) должны находиться приблизительно на полметра ниже уровня жидкости, которую необходимо откачать (HI), на одном конце трубопровода. Нагрузочные потери можно снизить, если сделать напорную трубу с тем же или чуть большим диаметром, что и диаметр на всасывающем конце насоса (5). Рекомендуется установить обратный клапан (6) прямо в напорную линию, чтобы предотвратить повреждение системы из-за гидравлического удара. Вслед за обратным клапаном также нужно установить отсечный клапан (7), что позволит упростить техническое обслуживание. Трубопровод должен быть собран таким образом, чтобы возникающие вибрации. Механические напряжения и вес трубопровода не оказывали воздействия на насос. Трубопровод должен быть проложен по самому короткому и прямому маршруту, без лишних изгибов. Следите за надлежащей вентиляцией насоса. В случае применения насоса в стационарных установках рекомендуется закрепить насос с электроприводом на опорной плите, подсоединить в трубопровод отрезок жесткого шланга и вставить резиновую прокладку между опорной плитой и насосом для снижения вибрации.

Запуск

• Используйте насос в соответствии с данными паспортной таблички.
• Не включайте насос всухую.
• Не включайте насос с электроприводом при полной отсечке напорной линии.
• Не допускайте воздействия на насос влаги. Предохраняйте насос от попадания влаги сверху в виде дождя.
• Не перемещайте насос за кабель и не тянете за кабель, вынимая вилку их розетки.

Перед запуском насоса заполните водой всасывающую трубку (2) и корпус насоса (8) через отверстие для заполнения с крышкой (9). Закройте отверстие крышкой, когда убедитесь в отсутствии утечек. Откройте запорные клапаны на напорной трубе (в том числе, водоспускной кран), чтобы выпустить воздух из системы всасывания. Поверните переключатель, расположенный на крышке распределительной коробки, в положении «I» и вставьте штепсельную вилку насоса в розетку сети переменного тока 230В. Произойдет непосредственный запуск насоса.

Насосы с электроприводом General являются самовсасывающими. Поэтому запуск этих насосов без предварительного заполнения водой всасывающего патрубка. Тем не менее, необходимо заполнить водой корпус насоса. Процесс заливки занимает несколько минут. Может также возникнуть необходимость несколько раз залить в корпус насоса воду, что обусловлено длиной и диаметром всасывающего патрубка. Если насос не использовался в течение длительного периода, то перед запуском необходимо повторить все описанные выше операции еще раз.

Во время работы садового насоса выпускное отверстие (7) (напр., кран или разбрызгиватель) должно быть открыто, чтобы откачивать воздух из насосной станции. Если кран будет закрыт, насос может повредиться из-за перегрева через 5 минут работы.

Насосная станция не должна работать всухую более 7 минут.

• Нельзя помещать насосную станцию в холодные помещения. Избегать замерзание насоса.
• Температура перекачиваемой воды не должна превышать 35°С.
• Наличие песка и камней в перекачиваемой воде могут значительно сократить срок службы устройства и снизить эффективность его работы. Поэтому необходимо устанавливать фильтр (4).

Нельзя использовать насосную станцию в течение долгого периода времени, напр., на промышленных предприятиях.

Регулировка реле давления

Реле давления в насосах General имеет заводские установки 1,4 бар для пускового давления и 2,8 бар для давления останова. По мнению производителя, это наиболее приемлемые значения для преобладающего большинства установок. Для изменения данных значений обращайтесь, пожалуйста, к специалистам.

Ремонт и устранение неисправностей

Перед работой убедитесь, что насос отключен от электрической сети.

В обычных условиях данное устройство не нуждается в ремонте. Необходимо регулярно проверять давление домашнего бойлера (напр., 1 раз в 2-3 года). В противном случае система водоснабжения может быть нарушена. Снижение давления нагнетания может указывать на износ насоса. Присутствие песка и других абразивных материалов в нагнетательной жидкости приводит к быстрому износу и снижению производительности. Увеличение тока потребления свидетельствует о ненормальном истирании деталей насоса и/или электродвигателя.

Для предотвращения проблем рекомендуется регулярно проверять выставляемое значение давления в резервуаре. Для этого выключите насос из электросети и откройте кран для стока воды. Чтобы сбросить давление в системе. Затем измерьте предварительно установленное значение давления через клапан, расположенный на задней стороне резервуара. Выполните измерение с помощью самостоятельного манометра. Давление должно равняться 1,5 бар. Отрегулируйте давление, если оно не соответствует данному значению.

На неполадки, вызванные неправильным давлением бойлера, не распространяется действие гарантии.

В случае длительного простоя насоса (например, в течение одного года) рекомендуется полностью слить из него воду (открыть заглушку сливного отверстия см Рис 1 Поз 10), ополоснуть его.

Перед ремонтом устройства всегда отключайте электропитание. Если сетевой шнур поврежден, его следует заменить с помощью профессионального специалиста. Гарантия не распространяется на случаи короткого замыкания.

Если устройство повреждено, следует обратиться в сервисный центр и осуществить гарантийный ремонт. Любые модификации устройства можно производить только с разрешения сервисного центра.

Неполадки и их устранение

 

ВНИМАНИЕ! Следует избегать заморозки, работы всухую и загрязнения насосной станции нежелательными частицами.

Срок службы при соблюдении вышеуказанных требований составляет 5 лет. В случае поломок и неисправностях обратитесь в торговую организацию, в которой Вы приобрели данное изделие. Насосные станции General распространяется 1 год гарантии.

По окончании срока службы электробытовой прибор должен быть утилизирован с наименьшим вредом для окружающей среды в соответствии с правилами по утилизации отходов в вашем регионе. 

С уважением, info@klimatok.com.ua